答郑宜中

赵汝腾 ·

太极成争今几年,濂翁先得我同然。 经行醉墨匆匆就,不谓朋侪今竞传。 畏暑门稀问字徒,袖中妙语契周图。 知君十倍侯芭学,老我非雄尚索涂。

白话文译文

太极图问世至今已有多少年, 濂溪先生先悟道,我心亦然。行经之地随手挥毫,匆匆写就, 未料友人之间竟已广泛流传。夏日炎炎,求学者渐稀, 袖中所藏妙语却暗合周易图理。知君治学功底胜过侯芭十倍, 而我虽非扬雄,仍在摸索探求。