寄方伯雨程嘉燧 · 明村边废宅少人居,闻道生徒共扫除。 书札浮沉三月后,交游显晦廿年余。 小岩原上归僧远,长石冈头旅骑疏。 知尔含情望天末,苍烟落日几踌躇。 ♥ 0白话文译文村边那座破旧的宅院很少有人居住,听说你正带着学生们一同清扫打理。书信寄出后,在途中沉浮了三个月才收到,而我们的交游,有人显达有人隐没,转眼已经二十多年。小岩原上,归去的僧人身影渐渐远去;长石冈头,往来的骑马旅客稀疏零落。我知道你满怀情意,总是眺望着天边尽头,在苍茫暮霭与落日余晖中,不知多少次独自徘徊。