送春同子柔作二首
吟君诗送春归日，我正颠狂欲湿衣。
烛灭清歌高阁罢，酒醒疏雨小船归。
慵拈雪镜愁边照，判遣风花醉里飞。
预恐老添情转剧，明年春到兴先违。
中酒闲眠日掩扉，弄寒窗雨故霏霏。
花怜经眼关情剧，游忆同心见面稀。
江上一番仍节换，天涯何处不春归。
遥知弱女千山里，乍改罗裳定湿衣。
白话文译文
吟咏您送春归去的诗篇那天，我正情绪癫狂，泪水几乎沾湿衣裳。蜡烛熄灭，清歌在高阁中停止；酒醒之后，在稀疏雨丝里乘小船归来。懒得拿起明镜对着愁容照看，任凭风中花朵在醉意里飞舞。预先担心年老后情感更加浓烈，明年春天到来时兴致反而先消退。因酒醉闲卧，白日里掩上房门；窗外寒雨绵绵，故意不停飘洒。怜惜花朵经过眼前，牵动情思深切；回忆同游的知心好友，见面机会稀少。江上又是一番季节变换，天涯何处没有春天归去？遥想弱小的女儿在千山之外，刚换下罗裳时，定会泪水沾湿衣裳。