拟唐韩君平送长沙李少府入蜀王恭 · 明世路何如蜀道难，临岐谁不怅离颜。 湘潭骑影寒流外，巫峡猿啼夕照间。 夜火锦城江上驿，暮云剑阁鸟边山。 秋来应有相思梦，莫惜音书寄往还。 ♥ 0白话文译文世间的道路哪里比得上蜀道艰难，面临分别谁不惆怅于离别的容颜。湘潭边骑马的身影映在寒冷的流水之外，巫峡中猿猴的哀鸣回荡在夕阳余晖之间。夜晚的灯火照亮锦城江上的驿站，暮云笼罩着剑阁旁鸟飞过的山峦。秋天到来时应有相思的梦，不要吝惜书信的往来寄送。