芜湖县阻雨

项安世 ·

江南五月作秋阴,杜若洲前十日霖。 卧听儿童说风雨,老来元自不关心。

白话文译文

江南五月本应是盛夏,此刻却笼罩着深秋般的阴霾, 杜若洲前已接连落下十日绵密的霖雨。我躺着听孩童们叽喳议论风雨变幻, 人老了,对这般天气草木飘摇的事,早就不再挂怀。