元夕郴民数百人各持灯献看鱼龙曼衍颇慰岑寂

邓云霄 ·

张灯元旧俗,冒雨且冲泥。 杂沓鱼龙戏,荧煌火树齐。 山歌声上下,野舞影东西。 节序同民乐,孤城且暂栖。

白话文译文

元宵节张挂花灯是自古以来的习俗,人们冒着雨、踏着泥泞也要前来。杂沓热闹的鱼龙百戏争相表演,灿烂辉煌的火树齐放光明。山歌的歌声此起彼伏,野外的舞影东摇西晃。在这节日的时序里与百姓同乐,暂且在这孤城之中停留栖息。