次韵答邢惇夫
为山不能山，过在一篑止。
渥洼骐驎儿，堕地志千里。
岷江初滥觞，入楚乃无底。
将升圣人堂，道固有廉陛。
邢子好少年，如世有源水。
方求无津涯，不作蛙井喜。
儿中兀老苍，趣造甚奇异。
过阅王公门，袖中有漫刺。
别来阻河山，望远每障袂。
斯文向千载，有志常寡遂。
后生文楚楚，照影若孔翠。
不应太玄草，睎价咸阳市。
雨作枕箪秋，官閒省中睡。
梦不到汉东，茗椀乃为祟。
闻君肺渴减，颇复佳食寐。
读书得新功，来雁寄一字。
白话文译文
堆土成山若不能坚持，往往失败在最后一筐停止。渥洼水滨的千里马驹，刚生志向就在奔驰万里。岷江源头不过浅水一泓，流入楚地方成浩瀚之势。要登上圣人学问的殿堂，道路本有层层台阶累积。邢先生你这翩翩少年，犹如世间清澈的源头水。正该追寻无边的学识境界，莫作井底之蛙独自欣喜。少年群中你兀立显老成，志趣造诣确实超群出奇。曾经拜谒多少王公贵门，袖里总备着求谒的名刺。别后山河阻隔难相见，遥望远方常以袖拭泪。斯文传统已绵延千载，有志者常难真正遂意。后辈文章虽鲜丽动人，仿佛孔雀开屏映照翠羽。不该像扬雄写太玄经草稿，便期许能在咸阳换得高价。秋雨渐沥润湿枕席生凉，官衙清闲正好在省中安睡。梦境不曾到汉水之东，倒是新茶一盏让人无寐。听说你肺燥干渴已减轻，近来饮食睡眠应当安妥。读书若得了新的体悟，托南来雁寄我片纸只字。