问道出黄龙洞

李孙宸 ·

罢饭辞仙洞,下山日未中。 浓烟晴渐减,远树望成空。 认瀑涧多似,扪萝径忽通。 但随樵采往,何用畏途穷。

白话文译文

吃完斋饭告别仙洞,下山时太阳还没到正午。浓重的雾气在晴空下渐渐消散,远望树木仿佛消失在空中。辨认瀑布和溪涧,发现它们大多相似,攀着藤萝前行,小路忽然变得畅通。只需跟随樵夫的方向走,又何必害怕路途穷尽呢。