中秋无月诸从同戴公纶过酌
飘泊经年意，秋来两鬓残。
那期今夜酒，得共故园欢。
明没星河失，朦胧桂影寒。
清光还可待，秉烛话更阑。
节是吾家会，筵邀上客欢。
流光增感慨，良夜且盘桓。
芳桂迎风冷，残倚怯露漙。
解识清秋意，光辉淡处看。
白话文译文
漂泊多年来的心情，到了秋天两鬓已斑白稀疏。哪曾想今夜能有这场酒，得以与故乡亲友共聚欢娱。明月隐没，星河也消失不见，朦胧中桂树的影子透着寒意。清朗的月光还可以等待，让我们手持蜡烛，谈天直到夜深。这个节日原是我们家的聚会，摆下宴席邀请尊贵的客人同乐。流逝的时光让人平添感慨，美好的夜晚暂且流连徘徊。芳香的桂树迎着冷风，残枝倚靠之处怕被露水沾湿。若想领会清秋的意趣，就在那淡淡的光辉中细细品味吧。