岳麓书院纪事 其二徐炘 · 清记访烟萝踏紫雯，春山如笑草如薰。 源桃红带催花雨，宿麦青连渡水云。 静里光阴存太古，风前兰芷吐清芬。 下帷知有文星聚，隐隐书声隔竹闻。 ♥ 0白话文译文记得去探访那烟霞藤萝，脚下踏着紫色的云霞；春天的山峦含笑，青草散发着芬芳。源头的桃花红艳，带着催开花朵的细雨；越冬的麦苗青青，连绵如渡过水面的云。宁静的时光仿佛停留在太古；风中的兰草和白芷吐露着清新的香气。放下书帷，知道有文曲星在此汇聚；隔着竹林，隐隐传来琅琅读书声。