颂古五十七首 其十九释道昌 · 宋黄檗活作死医，临济死作活用。 维那听事不真，未免唤钟作瓮。 ♥ 0白话文译文黄檗禅师将鲜活生机当作死寂来医治，临济禅师却把死去之物点拨成活用之机。维那僧判断不清真意，免不了错把铜钟唤作瓦瓮。