午睡

俞德邻 ·

赤米黄齑雪白盐,图书满架绝韬钤。 百年无补孔融愧,三叶不遭颜赐潜。 去住任如巢幕燕,间关谁学上竿鲇。 幽居暇日知何事,一半清谈半黑甜。

白话文译文

粗茶淡饭伴红米黄菜白盐,书架堆满书籍却与权谋无缘。百年人生无所贡献愧如孔融,三代未遇赏识似颜回潜藏。去留随意好似帷幕筑巢的燕子,艰难曲折谁学那上竿鲇鱼徒劳。隐居闲暇时日知道做些什么?一半是清雅谈论一半是甜美午睡。