雨中写野景

邵宝 ·

雪应初春少,龙分昨夜灵。 瀑长疑落汉,槎远欲浮星。 沙鸟兼云白,风萍泊岸青。 渔船投酒市,吹笛过前汀。

白话文译文

初春时节,雪已经很少见了,昨夜想必是龙神显灵,降下甘霖。瀑布飞流直下,仿佛从天河坠落;远处的木筏,似乎要漂浮到星辰之间。沙滩上的鸟儿与白云融为一体,风吹浮萍,停泊在岸边,青翠欲滴。渔船驶向酒市,笛声悠扬,飘过前边的水畔。