出京偶成何乔新 · 明九重命下许归休,便向江头买去舟。 客梦未离金阙树,乡心已逐楚江鸥。 身同裴相投间乐,事异灵均去郢忧。 圣德如天惭未报,回瞻紫禁思悠悠。 ♥ 0白话文译文皇帝从九重宫阙传下旨意,允许我辞官归隐,我便来到江边买下离去的船只。身在旅途,梦中还萦绕着皇宫的树木,可思乡的心早已追随着楚江上的沙鸥。我如同裴度丞相那样享受归隐的闲适,却不像屈原离开郢都时满怀忧愤。皇上的圣恩如天般深厚,我惭愧未能报答,回头遥望紫禁城,思绪悠悠不尽。