瑞葵歌
青青阶下葵,晔晔阶下花。
年年正炎天,当阶丽繁葩。
今年种葵旧时地,开出奇花共称瑞。
天生瑞物多为人,君家有之非草异。
明年种葵者,蹑上青云梯。
赤手夺得月中桂,醉向瑞葵花下迷。
人传瑞葵事,我歌瑞葵歌。
瑞物尚云少,瑞人讵能多。
愿君读书作人瑞,名与瑞葵同不磨。
白话文译文
青青的台阶下长着向日葵,明艳的花朵开在台阶旁。每年盛夏炎热之时,台阶前开满美丽的花朵。今年在以前种葵的地方,开出奇异的花朵,大家都称它为祥瑞。天生祥瑞之物多为人类而来,你家有这瑞葵,并非普通草木。明年种葵的人,将要踏上青云之路。空手摘下月宫中的桂树,醉倒在瑞葵花下着迷。人们传颂瑞葵的事迹,我吟唱这首瑞葵之歌。祥瑞之物尚且稀少,吉祥之人又能有多少?愿你读书成为人中的祥瑞,名声与瑞葵一样永不磨灭。