零陵寄三弟五弟二首 其二

范纯仁 ·

勿起还乡念,人多故与亲。 旧通乡里意,皆仰俸馀缗。 望纵诸家息,情须一饭伸。 谁能悠久坐,白眼绝朋宾。

白话文译文

莫要总兴起返乡的念头, 家中多是旧相识与亲朋。往日乡邻互通的心意往来, 全靠我薪俸积攒来担承。纵使各家纷争需你平息, 骨肉之情也当尽力周全。谁愿长久枯坐官场应酬, 冷眼相对疏远宾客友朋?