奉祝大冢宰何玄谷老师六十又一初度二首
蓬壶紫水远通潮，人踏金鳌弄紫箫。
百里贤星环寿域，十分春色醉花朝。
调和玉露凭仙掌，旋转天文属半杓。
闻筑沙堤待耆旧，蒲轮已报鹤书招。
东山棋局暂夷犹，元老还家尚黑头。
自是洞仙无甲子，谁知琪树几春秋？行看曳履趋三殿，且慢骑羊向十洲。
待历中书念四考，始携黄石问丹邱。
白话文译文
蓬壶仙境般的紫水远远与海潮相通，有人脚踏金鳌吹奏着紫色的玉箫。百里之内贤德的星辰环绕着寿辰之地，满园春色沉醉在花朝时节。调和玉露凭借仙人的手掌，旋转天文星象全靠半只酒杓。听说正在修筑沙堤等待德高望重的老臣，蒲轮车已经传来仙鹤书信的征召。东山棋局暂且从容闲适，元老重臣归家时头发尚且乌黑。原本是洞中仙人没有岁月概念，谁知道仙树经历了几度春秋？不久将看到您拖着鞋履快步走向三殿，暂且不要骑着仙羊前往十洲。待要经历中书省二十四次考绩，才携带黄石公的兵书去探访丹丘仙境。