寿内翰沈良德乃堂八十

王缜 ·

吴门士女山河重,归德恩封雨露香。 八帙摩挲身未老,一阳消息日偏长。 蟠桃天上经年熟,仙桂阶前次第芳。 玉署有人归未得,画图遥拜祝高冈。

白话文译文

吴地的百姓看重山河稳固,朝廷的恩封如雨露般芬芳。八十高龄身体康健未显老态,冬至过后白昼渐渐变长。天上的蟠桃历经多年才成熟,阶前的仙桂依次飘香。翰林院中的儿子未能归家,只能对着画像遥拜,祝愿母亲寿比高山。