荆门道曹勋 · 宋荆门道，在何许，万里迢迢入南楚。 故人何事未归来，满目豺狼路多阻。 路多阻兮可奈何，矍铄廉公亦奚取。 期君终日醉如泥，贤似灵均醒时语。 ♥ 0白话文译文荆门道在何方？它绵延万里，直入遥远的南楚之地。老朋友为何迟迟未归？眼前尽是豺狼横行，路途布满险阻。险阻重重啊，又能怎样？即便像廉公那般精神矍铄，又有何用？唯愿您终日醉意沉沉，哪怕贤能如屈原清醒时的言辞，也无需在意了。