甲子岁二月二十日拜进万寿圣节表文宪长陈吉夫首倡予步韵二首 其二

苏葵 ·

唐虞过后三千载,天地如今见大明。 竽食自忻叨际会,嵩呼谁不罄丹诚。 清清屡睹黄河瑞,翙翙常闻彩凤声。 强摭微言鸣盛治,诗悭多愧谢宣城。

白话文译文

唐尧虞舜的时代过去三千年后,天地间终于见到了大明王朝的光辉。我像滥竽充数的人一样,庆幸自己能赶上这太平盛世;谁不向着圣上高呼万岁,竭尽一片赤诚之心?多次看见黄河水变清的祥瑞,常常听到凤凰翩翩飞鸣的声音。我勉强拾取浅陋的言辞来歌颂这昌明政治,只是诗才贫乏,实在愧对当年谢宣城那样的诗人。