流溪曲

陈子壮 ·

遁甲雷文不是奇,游魂一鼓飒惊飔。 将军自试摧妖剑,岂为杨村费出师。 四邑无辞转馈劳,东西夹阵将营高。 省城一道流星报,郁峒钟渠夜半逃。 新抽达舍解穿杨,埋伏才官虓莫当。 耀山闪谷降旗动,落落生擒类犬羊。 兰和峒口炮连珠,蓝粪山头烧欲无。 兕甲昨编逃赋地,火耕今与散丁夫。 羁縻亦是旧扶舆,割县多年妥服馀。 解道行军陶布政,马场狮岭欲安如。

白话文译文

遁甲和雷文并不稀奇,游魂一鼓作气,风声飒飒惊起。将军亲自试炼斩妖剑,哪里是为了杨村而兴师动众?四邑百姓不辞劳苦转运粮饷,东西两军夹击,将军营垒高筑。省城传来一道流星般的急报,郁峒的钟渠半夜仓皇出逃。新选出的勇士箭法精准,埋伏的军官勇猛无人能挡。耀山闪谷中降旗摇动,生擒敌人如同猎获犬羊。兰和峒口炮火连珠,蓝粪山头烧得几乎寸草不留。兕甲昨天编入逃赋之地,如今火耕与散丁一同劳作。羁縻政策仍是旧日扶持之法,割县多年安抚归顺的余众。懂得行军的是陶布政,马场狮岭想要安定又该如何?