登郁孤台刘崧 · 明石面层滩似虎牢，盘涡束峡见周遭。 背城二水合流远，隔岸五峰相对高。 神阙紫烟栖鹳雀，浮梁白日偃鲸鳌。 来游最爱西洲上，千树东风散碧桃。 ♥ 0白话文译文石面的层层滩涂像虎牢关一样险峻，盘旋的涡流紧束着峡谷，可以望见四周的景象。背靠城池的两条江水合流后奔向远方，对岸的五座山峰相对高耸。神宫阙楼笼罩在紫色烟霞中，栖息着鹳雀；浮桥在日光下仿佛有巨鲸大鳌伏卧。来此游览，我最喜爱那西洲之上，千万株桃树在东风中盛开，碧桃花瓣纷纷飘散。