挂金索(北曲)无名氏 · 元养元初。 心猿意马牢栓住。 六贼尽、不曾贪图。 杳杳冥冥,昏昏默默处。 湛湛澄澄,性停命住。 ♥ 0白话文译文守护本元之初生,把如猿似马般纷飞的意念牢牢系住。眼耳鼻舌身意这些感官诱惑,全然不去贪恋追逐。在深远幽暗之境,于浑沌宁静之中,心境清澈明净如深潭止水,真性安然停驻,天命自在皈依。