送辰长老住横山寺
紫檀烟凝鹤回翔,清磬泠泠出上方。
岩畔异花熏讲席,涧边修竹护禅房。
东林结社莲初种,南岳分春茗乍香。
三伏炎蒸应不到,绿萝风洒石龛凉。
白话文译文
紫檀香炉升起袅袅烟雾,仿佛仙鹤盘旋回翔;清脆的磬声泠泠作响,从上方悠然传出。山岩旁奇异的鲜花散发着芬芳,熏染着讲经的坐席;溪涧边修长的翠竹环绕生长,护卫着幽静的禅房。仿佛东林寺结社,池塘里新种下的莲花初露尖角;又如从南岳分来的春茶,刚刚散发出新焙的清香。酷暑三伏的炎蒸暑气,想必到不了这清凉之地;只有绿色的藤萝在风中轻拂,让石龛处处透着凉意。