和许守游春

吴芾 ·

玉蕊琼葩压众芳,一时纵赏拥如墙。 花边笑索银瓶酒,知是谁家白面郎。 结客行行入翠微,桃源深处醉芳菲。 狂歌不减刘公干,尽日花间坐不归。 尊前莫惜千金费,醉里能令万事轻。 须信人生行乐耳,此身何用绊浮名。

白话文译文

玉树琼花压过了百花的芬芳,一时间众人挤得密如围墙赏春光。在花丛边笑讨银瓶里的美酒,瞧这是谁家俊俏的白面儿郎。结伴游春的行人步入青翠山林,桃花源深处沉醉于花草芬芳。放声高歌的豪情不输当年刘公干,整日坐在花丛间竟忘了归乡。酒杯前何必吝啬千金耗费,醉意中自能让万事变轻。要相信人生就当及时行乐啊,这身躯何必被虚名捆绑。