虞美人 其二 鱼龙

黄绮 · 当代

鱼龙昔有同波乐。 此日伤飘泊。 万千遗恨泻长川。 满载青山红树泛归船。 花前预祝春多寿。 形影因诗瘦。 艳阳迢递近黄昏。 消得芭蕉灯火掩深门。

白话文译文

昔日鱼龙曾一同在水中嬉戏欢乐,如今却感伤漂泊流离。万千遗憾倾泻进长长的江河,满载着青山红叶,乘船归去。花前预先祝愿春天长久,身形因吟诗而日渐消瘦。艳阳已远,天色逼近黄昏,只得在芭蕉掩映下,伴着灯火紧闭深门。