浣溪沙 其二 谒白水仓颉庙

蔡淑萍 · 当代

古冢柏奇名“转枝,”人间风雨许君知?荣枯消息费沉思。 文字祖宗惊梦碎,斧斤“革命”至于斯!残桩无语夕阳时。

白话文译文

古墓前有一棵奇特的柏树,名叫“转枝”,人间的风雨变迁,它是否也能知晓?那荣枯交替的奥秘,让人不禁陷入沉思。文字的始祖仓颉的美梦已被惊碎,斧头和砍伐的暴行竟然到了这般地步!只留下残存的树桩,在夕阳下默默无语。