挽丘医官二首
杏林春色总成非，满地飞花客到稀。
医国谩劳怀远志，去家无复忆当归。
火残文武时空炭，剂减君臣昼掩扉。
寂寞不堪松下问，寒云深锁暮山晖。
西风拂面些歌成，魂去难招易怆情。
沿径落花怜往迹，满林啼鸟吊诗名。
一官乌帽空留影，三尺红罗痛写旌。
遂使旧游伤感处，歌传薤露泪沾缨。
白话文译文
杏林中的春色已经全然不是从前的模样，满地都是飘落的花瓣，来访的客人也稀少。空怀有医治国家的远大志向，却徒劳无功；离家在外，不再想起当归这味药。炉火已残，文武火候只剩下空炭；药剂量削减，君臣药配伍不再，白天也紧闭着门。寂寞难耐，在松树下问询也无人应答，寒冷的云层深深笼罩着傍晚的山晖。西风拂面，挽歌已经唱成，魂魄离去难以招回，令人容易悲伤。沿着小径，飘落的鲜花使人怜惜往日的踪迹；满林的啼鸟，仿佛在凭吊你的诗名。一顶乌纱帽空留影像，三尺红罗哀痛地写着旌旗。于是让旧日同游的人在这伤感之处，传唱着薤露之歌，泪水沾湿了帽缨。