畹兰二章和黄逢永

李云龙 ·

小队红云逐落花,美人何处把瑶华。 香魂不昧三生石,可是墙东旧宋家。 雕兰十二曲相维,无那花枝不自持。 不见酒旗歌舞地,年年风雨葬西施。

白话文译文

一小队红云般的女子追逐着飘落的繁花,美人在何处手捧瑶华?她的香魂并未迷失在三生石上,莫非就是墙东旧时宋家的那位佳人? 雕花的栏杆曲折十二回相互环绕,无奈那花枝柔弱难以自持。再也看不见酒旗飘扬的歌舞之地,年年的风雨中,埋葬着如西施般的美人。