咏朋泉
石窦忽涓涓，双垂是乳泉。
溪回行若逊，坎习势尝联。
过雨闻声应，蒸云得气先。
愿将流水引，还为佐虞弦。
滋兰九畹润，洗药一泓深。
雨泽此相丽，幽源许共寻。
吹风飘古雪，激石响空林。
恬淡长如此，因知君子心。
白话文译文
石洞中忽然涌出涓涓细流，两道垂挂的是乳白的泉水。溪流回环婉转仿佛谦逊，低洼处却势态相连。雨后能听到泉声相和，蒸腾的云气先沾它的润泽。愿将这股流水引出来，用来辅佐虞舜的琴弦。它滋润着九畹兰花，洗药的水潭一汪深碧。雨水和泉水相互辉映，幽深的源头可共探寻。风吹过飘起古时的雪沫，泉水激石在空林中回响。这般恬淡恒久不变，由此领悟到君子的心志。