杂诗 其十

刘攽 ·

臧孙被恶名,鲁侯失其位。 轩冕非不尊,家富马千驷。 不用子家羁,而弃柳下惠。 末仪谅何为,矧论仁与智。 窃位良足羞,乃复为君谥。

白话文译文

臧孙氏背上千古恶名,鲁侯丧失权柄与尊荣。纵使乘坐华车戴高冠,家中富足骏马有千乘。不重用贤士子家羁,反倒弃置君子柳下惠。最后的仪节有何用,更何必谈论仁与智? 窃据高位实在可耻,死后竟还追谥虚名。