众人观俳优
众人观俳优,诚有可笑时。
侏儒笑人后,所笑动未知。
非桀是尧舜,诸生同一词。
不能解其会,何笑侏儒为。
桓公方读书,轮扁释斧凿。
借问作书人,已归蒿里宅。
至精固不传,所说乃糟粕。
使道如怀珍,分我赡人贫。
人将遗朋友,谁不献君亲。
喁喁来噍食,泯泯去游魂。
昭穆才弟兄,愚智已子孙。
愚游智者笼,智受万物役。
奔奔相后先,成则自为德。
劳神不知疲,求所不能知。
深心著文字,有如鸟粘黐。
败新为故裤,何独郑人妻。
鹄卵待啄抱,自怜非荆鸡。
谁能起千载,化此故纸痴。
白话文译文
众人围观滑稽戏子,确有引人发笑之处。侏儒常在人后讪笑,却不知笑中真意。满座争辩尧舜桀纣,书生众口一词。既不解其中深意,何必嘲笑侏儒? 齐桓公堂上读书,工匠轮扁放下斧凿相问: “著书之人今何在?早已归于坟墓。” 最精妙处本不可传,文字所载不过糟粕。倘若真理如珍宝可怀揣,谁不愿分济贫苦? 人们尚知馈赠亲友,怎会不奉献君父? 众生如鱼唼喋争食,魂魄渐散似流水消泯。同辈方才称兄道弟,子孙已分愚智两极。愚者困于智者牢笼,智者反被万物驱使。匆匆奔竞你追我赶,成功便自诩有德。劳损心神不知疲倦,追逐不可知晓之事。深陷文字就像飞鸟粘在树胶上, 学郑人妻改制破裤——岂独她有这般固执? 天鹅卵待孵化,自惭不是高贵的荆鸡。谁能唤醒千载以下,沉溺故纸堆的痴迷?