戊寅七夕同诸子酌松风阁分赋六首是月霖雨经旬 得秋字

何吾驺 ·

天上多情似女牛,一年一度锁新愁。 今年甚雨同寒食,乌鹊桥边倍报秋。 双星岂是等閒缘,才话来情上去筵。 上帝若非怜别苦,不教岁岁到河边。 亦知一夕百年同,暝夜何从简女红。 为语穿针诸姊妹,楼前容易五更风。 银汉迢迢送曙寒,玉杯兰醑未曾乾。 少年几许天孙意,还自停眸仰面看。 常年疏雨点湘帘,尽道天孙别泪沾。 可是翻盆江汉满,今年离恨许多添。 长安太液赋牵牛,底事于今二十秋。 溪桥也是天河水,不信牛郎有白头。

白话文译文

天上多情的人像织女牛郎一样,一年一度相会又添新愁。今年雨水连绵如同寒食节,乌鹊桥边更添几分秋意。双星相会岂是寻常缘分,才诉说情话又匆匆赴宴。上天若是不怜惜离别之苦,怎会让他们年年到河边相聚。也知道一夜胜过百年长,暗夜如何能看清女红针线。对那穿针引线的姐妹们说,楼前五更风容易吹散良宵。银河迢迢送来破晓寒意,玉杯中的美酒还未干。少年们多少羡慕织女的情意,还自停眸仰面痴痴观看。常年细雨点点洒落湘帘,都说是织女离别泪沾。可如今暴雨倾盆江汉满溢,今年的离恨实在增添许多。长安太液池畔曾赋牵牛,为何如今已过二十春秋。溪桥也是天上的银河之水,不信牛郎会有白头之时。