诗三百三首 其二十八

寒山 ·

登陟寒山道,寒山路不穷。 溪长石磊磊,涧阔草濛濛。 苔滑非关雨,松鸣不假风。 谁能超世累,共坐白云中。

白话文译文

攀登寒山的小路, 山路蜿蜒没有尽头。溪流漫长,乱石高低错落, 山涧开阔,草色烟雨迷蒙。青苔湿滑并非因为下雨, 松涛作响也无须借力秋风。谁能超脱世俗的牵绊, 与我一同对坐白云间?