高峣卧疾喜简西峃至自滇城

杨慎 ·

隔户闻来屐,移灯坐对床。 澄心披乐雾,点鬓讶吴霜。 便欲开棋局,还思减药囊。 天涯故人少,且愿驻飞航。

白话文译文

隔着门听到你的脚步声,我移过灯来,与你对坐床前。内心澄净,仿佛披上欢乐的雾气;鬓边微白,惊讶地发现吴地的寒霜。本想摆开棋局对弈,又想减少药囊的负担。天涯海角故人稀少,只愿你能停驻航船,多留片刻。