题刘道行祖母拾禾教子册
朝拾田中禾，暮爇釜下薪。
止愿儿力学，不愁家业贫。
儿生有儿先入官，可随万里居长安。
帝予封章不肯受，却待成名报吾母。
江风吹船南入巴，阿孙奉使儿还家。
拜坟呼母母不语，泪湿秋山空黍花。
白话文译文
早晨在田里拾稻穗，傍晚烧起锅底柴火。只盼儿子勤奋读书，不愁家里贫穷困苦。儿子后来也有了儿子，孙子先一步做了官，能随他远行万里住在长安。皇帝赐下封赏诏书，他却不肯接受，只想等自己功成名就再来报答母亲。江风吹送船只向南进入巴蜀，孙子奉命出使，儿子回到故乡。在坟前呼喊母亲，母亲却不再应答，泪水打湿了秋山，空对着满田的黍花。