与姊别后颇无意绪感旧述怀得七律十六韵
少小依依似雁行，可怜往事不堪详。
画楼人去埋尘冷，孤艇潮来载梦忙。
记得承欢工雅谑，有时拨闷斗迷藏。
读书红剪三更烛，礼佛清烧一瓣香。
赌绣当窗随卧起，种花隔夜费商量。
娇痴扑蝶携诸弟，好胜敲棋背阿娘。
茗碗笑看双影瘦，诗筒拚负十分狂。
偶缠薄病亲调药，骤觉新寒教换裳。
纨扇并裁聊拟月，锦笺私劈独开箱。
听钟湖上秋停棹，踏雪垆头晓举觞。
荆树方期终绕膝，蓝桥忽漫赋催妆。
羹汤洗手惭为妇，鸿案齐眉各倚郎。
暂喜归宁姜被暖，旋惊握别暮山苍。
如侬真被浮名误，怪姊甘将旧业荒。
昨日庭帏成把晤，今宵镫火暗凄凉。
一封寄与相思泪，折向兰闺定断肠。
白话文译文
小时候我们亲密依偎像雁群一样，可惜往事已不堪细细回想。绣楼人离去后落满灰尘冷清，独坐孤舟随潮水而来，载着忙乱的梦。记得你常逗父母开心说俏皮话，有时为我解闷玩捉迷藏。读书时我们共剪三更烛火，礼佛时一起轻烧一瓣清香。绣花时倚着窗台随意起卧，种花前隔夜商量费尽思量。娇憨地扑蝶带着弟妹们，争强好胜下棋时背着阿娘。品茶时微笑看着双影清瘦，写诗唱和时尽情放纵疏狂。偶然小病你亲手为我调药，突觉天寒便催我换上新裳。一起裁制团扇仿照月圆，悄悄开箱私分锦笺纸张。秋夜湖上听钟声停船暂歇，清晨踏雪到酒垆举杯畅饮。本以为能像荆树般永远绕膝，谁知蓝桥忽然传来催妆的喜讯。洗手作羹汤惭愧成了别人妻，举案齐眉各自依偎夫君旁。短暂欢喜回娘家重温温暖，猛然惊觉握别时暮色苍茫。像我这般真被浮名耽误，怪你甘愿将旧业荒废一旁。昨日还在庭院中相谈话语，今夜孤灯下只剩惨淡凄凉。寄去这一封沾满相思泪的信，你在闺房中拆开定会断肠。