十三日南湖之集宾主六人谨成诗十韵拜呈
律管秋灰动，铢衣暑服轻。
居官半舜牧，环坐列周卿。
揽辔湖边集，谈经席上倾。
逸交希李白，奇策拟陈平。
博奕休言戏，韬钤且议兵。
续笺诗义白，重演卦爻成。
午日停龙驭，西风驻鹢程。
弓钧寒力壮，天暮霁华明。
绿野接乡遂，良辰推甲庚。
浴沂人已散，终日梦魂清。
白话文译文
律管中葭灰初动秋意渐生，轻薄的夏衣已换上铢衣凉衫。在座半是如舜时贤能的州官，环坐着似周朝列卿般的才俊。湖边驻马我们相聚南湖，席间倾谈尽是经纶学问。结交逸士向往李白的洒脱，奇策运筹可比陈平的智谋。博戏围棋莫说只是消遣，韬略兵法正待纵论深谈。续写诗笺将诗意辨得清明，重推卦爻把易理再度演成。端午时龙舟竞渡暂歇了喧腾，西风里画舫徐行停驻了行程。弯弓如月透着寒光的劲力，暮色天空霁色如洗般澄明。绿野连绵连接着乡间小径，良辰吉日选在这甲庚佳期。昔日沂水沐浴的咏归人已散，唯有终日梦魂清澈悠远。