试童岩野墨

张炜 ·

杵麋烘麝样新翻,蟾玉轻磨漆未乾。 合走春风供化笔,肯随清誉到诗坛。

白话文译文

捣磨松烟融入麝香,新制的墨样清雅非凡, 润泽似蟾宫玉璧轻磨,表面如黑漆未干般光亮流转。它合该沿着春风奔流,化作文人挥洒的笔墨, 又怎会甘愿只伴随虚名,停留在喧嚣的诗坛。