从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首

赵蕃 ·

忆过万安连郭,家家碧树团栾。 想见如今霜后,摘来可口甘酸。 我识令君人物,传柑合侍清都。 寂寞当思林下,有时病渴犹须。 世态多随燥湿,物情大费堤防。 遗以药筒如截,取其勿败甘香。

白话文译文

忆曾经过万安城郊,家家碧绿树木枝头累累。想见如今霜降之后,摘来柑子可口清甜微酸。我知您这位君子人物,品格本应供奉朝堂之上。却甘于寂寞乡野林下,犹念我这般病渴之人。世态常如气候燥湿不定,人情冷暖需要处处提防。您赠我药筒如截断俗念,更留柑子不损甘美清香。