游虞山拂水岩 其一王世贞 · 明厉屐凭车思转豪，侧身吟望鬓重搔。 风岩昼激诸天雨，阴壑寒生万树涛。 行逐渔樵驯野计，卧看江海入秋毫。 维摩近有招提在，苏晋如今醉欲逃。 ♥ 0白话文译文穿上木屐，倚着车杖，豪情愈发高涨；侧身吟诗远望，不禁频频搔弄鬓发。风中的岩石在白天激荡起漫天雨雾，幽暗的山谷寒气升腾，万树如波涛般呼啸。行走间追随渔夫樵夫，习惯了山野的谋生之道；躺卧时观看江海，仿佛能看清秋毫般细微。维摩居士附近有寺庙在此，而苏晋如今醉意醺醺，想要逃离尘世。