木兰花/玉楼春 其一 送赵判官

石孝友 ·

阳关声里催行色。 马惜离群人惜别。 入怀风月记衔杯,迎步溪山供散策。 阴飙断渡江吹白。 晴壑吞云天放碧。 悬知诗兴满归途,三四野梅开的砾。

白话文译文

阳关曲的旋律里催促着远行, 马儿留恋离群,人儿难舍别情。记得共饮时清风明月入怀, 相伴漫步溪山悠然前行。寒风吹断渡口,江面翻涌白浪, 晴日山谷吞云,天空放出碧青。遥想你归途中定然诗兴洋溢, 三四枝野梅花开得多么鲜明。