食蟹四首

谢薖 ·

端为怀黄取醢烹,岂缘多足恣旁横。 焚脐未用集鼠辈,椎髓方嫌太瘦生。 分付厨人苦见嫌,十脐元有九脐尖。 要知其中未必有,输与蛤蜊如蜜甜。 论功直与酒杯同,何事生憎在水中。 不使落汤频下箸,终令骨醉耐春风。 有国尝忧以味亡,须知有毒味中藏。 谁能不累口腹事,莫趁秋风衔稻芒。

白话文译文

正是为了蟹黄才烹煮螃蟹,岂是因它多足横行? 烧蟹脐不用于招引鼠辈,敲髓时才嫌它太过瘦生。 吩咐厨师却遭他苦苦嫌弃,十个蟹脐九个本就尖细。 要知道尖脐里未必有蟹黄,还不如蛤蜊甜美如蜜。 论功劳简直与酒杯相同,为何生来厌恶水中? 不让它落汤频繁被夹食,终使醉骨耐得住春风。 有国家曾因贪味而衰亡,须知美味中暗藏毒性。 谁能不被口腹之欲所累?莫趁秋风衔稻芒贪心。