陈醒寿

徐庸 ·

庐岳峰高压蟃亭,鄱湖水䦚带沧溟。 山川胜槩由天造,人物英豪属地灵。 本自西培曾摇谱,派□□下□侍经。 先公德政归民社,内翰文章在帝廷。 渥水旧闻骐骥足,丹山今见凤凰翎。 仲秋朔日逢华旦,南极中宵出寿星。 玳瑁筵开燃画烛,蒲萄酒熟泻银瓶。 三枝窦桂皆成瑞,一叶尧蓂正吐馨。 绛节御风来窈窕,锦茵踏月舞娉婷。 □□□□□□□,□□□□□汗青。 石鼎炷香焚艾蒳,竹炉燃火煮参苓。 兔乌任使频年岁,只把松椿比寿龄。

白话文译文

庐山的高峰耸立,压过了蟃亭;鄱阳湖的水面辽阔,连接着大海。山川的胜景是天然形成的,英雄豪杰都是地灵所生。原本从西培传承家族谱系,派系……之下……侍奉经书。先辈的德政归于百姓社稷,翰林的文章留在了朝廷。渦水旧时听说产千里马,丹山如今见到凤凰的羽毛。八月初一恰逢华诞之日,南极星在夜半出现寿星。玳瑁宴席摆开,点燃画烛;葡萄酒已熟,从银瓶中倾倒。三枝窦桂都成了祥瑞,一片尧蓂正散发芬芳。红色符节随风而来,姿态窈窕;锦绣地毯踏月起舞,身姿娉婷。……(缺文)……石鼎中点香焚烧艾蒳,竹炉生火煮人参茯苓。日月任由岁月频繁更替,只把松树和椿树来比寿龄。