伏日载酒寻高司封读书处二首
郑门古城曲，小筑成幽园。
为厌朝簪扰，兼辞人境喧。
矮堂交杂树，炎日驻游轩。
默默林中意，相看对一尊。
养寂为园卧，寻幽当暑过。
林深得日薄，地静觉蝉多。
旧业元粳稻，新亭复薜萝。
谁怜朱绂客，遽恋白云窝。
白话文译文
郑门旁古城弯曲处，建起一座幽静小园。因为厌倦了官帽的烦扰，也辞别了人世的喧嚣。低矮的厅堂被杂树环绕，炎炎烈日下停驻着游车。林间默默无言，我们相对举杯共饮。为求清静而卧于园中，酷暑时节来此寻幽。树林深处日光稀疏，地境幽静只觉蝉鸣增多。旧日产业本是粳稻，新筑亭台又爬满薜萝。谁怜惜那系着朱绶的官人，忽然间就留恋起这白云缭绕的窝巢。