九月朔卞庙谒祭因有豫作登高之约归次偶成
一门忠孝古难全，节义如公史有编。
浮议不妨轻瓦石，流风自足重山川。
碑铭细刻三千字，茔兆新捐十万钱。
仰止遗容堪再拜，精英何许尚森然。
风雨秋凉欲满城，庙门箫鼓达群情。
不忘后举千年祀，兼许先酬九日盟。
山色正高宜对菊，蟹螯初美试持觥。
因逢佳景怀遗烈，可胜寻常载酒行。
道院因山占此丘，孤亭元属晋西州。
悠然自古多遐思，偶尔于今得胜游。
云暗卞祠松叶老，雨香陶径菊花秋。
凭阑不尽登临兴，目尽长江万里流。
白话文译文
自古以来忠孝两全很难做到，像您这样节义双全的人已经载入史册。那些轻浮的议论就像瓦片石头一样无足轻重，而您留下的风范足以让山川增重。墓碑上精细地刻着三千字的铭文，新修的墓穴捐献了十万钱。瞻仰您的遗容值得再三叩拜，您的英魂依然威严地存在。秋风秋雨带来凉意弥漫全城，庙门前箫鼓齐鸣表达了众人的情意。不忘后世要举行千年祭祀，同时也允许我先履行九月九日的登高之约。山色正高适合面对菊花，螃蟹的螯脚正肥美，试着举杯畅饮。因为遇到这样的美景而怀念先烈的遗迹，这岂是寻常带着酒出行所能比拟的？ 道观依山而建占据着这座山丘，孤亭原本属于晋代的西州。自古以来这里就让人悠然产生悠远的思绪，如今我偶然得以在此畅游。云雾暗淡了卞祠的松叶显得苍老，雨水滋润了陶渊明小径上的菊花正逢秋日。凭栏远眺，登临的兴致无穷无尽，极目远望，只见长江万里奔流。