刘百魁参军脩贡京师事竣还成都黎民表 · 明仗剑堪嗟行路难，春风一骑发长安。 愁心万里悬秦栈，壮志三年走汉冠。 白发自于官序拙，青山不改客途寒。 相知已向文园卧，飞檄无劳父老看。 ♥ 0白话文译文手按宝剑，不禁感叹行路艰难，春风中一人一马从长安出发。满怀愁绪远隔万里悬在秦地的栈道上，壮志凌云三年间走遍了汉地的官场。白发早生只因官场升迁太过迟缓，青山依旧不改，客居旅途却依然寒凉。知己好友已隐居在文园养病，无需再劳烦父老乡亲传看紧急文书了。