京邑言怀寄所知王廷陈 · 明十载为儒愧未成，一朝谒帝荷知名。 每缘簪组思初服，转向班行忆旧盟。 斥鴳蓬蒿聊自适，爰居钟鼓但悲鸣。 寄言渔父莫相笑，早晚沧浪归濯缨。 ♥ 0白话文译文十年寒窗苦读，却惭愧自己一事无成；一朝拜见天子，承蒙赏识竟有了声名。每因身居官位而怀念当初的布衣生活，面对朝中同僚又忆起旧日的隐逸之盟。我就像那蓬蒿间的斥鴳，暂且自得其乐，又如那被供奉钟鼓的爰居，只能徒然悲鸣。请转告垂钓的渔父不要嘲笑我，迟早我会到沧浪水边洗净冠缨，归隐而去。