次韵转庵喜雨二首

许及之 ·

通夕闻鸣霤,凌晨起炷熏。 映山高见雨,隔坞远留云。 卢橘明金弹,安榴染绛裙。 楼居堪护足,终羡蝶飞纷。 榴绽千重束,葵开一丈红。 为怜花寂寞,却念雨溟濛。 此去须时若,相将喜屡丰。 閒中有忙事,祇得挠邻翁。

白话文译文

整夜听见檐溜叮咚响,破晓起身点燃炉香。远山高处犹带雨痕,隔谷云气依依徜徉。枇杷果如金丸透亮,石榴花染红裙新妆。小楼虽可护我步履,却羡彩蝶纷飞悠扬。榴花绽放千重锦缎,葵花挺立一丈朱红。怜惜盛放偏逢寂寞,转念细雨迷蒙情浓。但愿此后风调雨顺,相伴欢庆连年岁丰。闲居忽逢忙碌农事,只得叨扰邻家老翁。