怀古堂夏日漫兴八首(录四) 其四

钱谦贞 ·

少不如人老合休,读书谈道我何忧。 已看尘世都蕉鹿,真觉浮生付赘疣。 风透北窗朝跂脚,嵩遮西日晚科头。 诗篇漫兴销长夏,敢谓能轻万户侯。

白话文译文

年轻时不如别人,老了也该休憩了,读书论道又有什么可忧虑的呢?早已看透这世间得失如梦似幻,真觉得人生就像无用的赘疣。早晨北窗透进凉风,我悠闲地翘起双脚;傍晚西山遮住夕阳,我随意地光着头。靠写诗来消磨漫长的夏日,又岂敢说能看轻万户侯的富贵呢。